ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္မွာ သင္တန္းနည္းျပလုပ္နုိင္ဖို႔က ထင္တာထက္ပိုခက္ပါတယ္

ေရးသားသူ - ယုယုေအာင္

ေမာင္ခြန္ဟိန္တက္စိုးက အသက္ ၁၇နွစ္ ရွိပါၿပီ။ အနာဂါတ္အတြက္ ဘာလုပ္ခ်င္လဲ ေသေသခ်ာခ်ာသူမသိပါ။  စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ တစ္ေယာက္ ျဖစ္ေအာင္လုပ္ရမလား၊ နည္းပညာနဲ႔ အသက္ေမြးတဲ့ ပညာရွင္တစ္ေယာက္ဆို ေကာင္းမလား၊ ဒါမွမဟုတ္ တျခား တစ္ခုခု .. ဘာလုပ္ရင္ေကာင္းမလဲ။ 

တကၠသိုလ္၀င္တန္းေအာင္ၿပီးေတာ့ အနာဂါတ္အတြက္လိုအပ္မယ့္ ပညာေတြကို သင္ဖို႔ ေက်ာင္းေတြကို စံုးစမ္းၾကည့္ပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ သင့္ေတာ္တာကို မေတြ႔ခဲ့ပါဘူး။ အျပင္ပုုဂၢလိက ေက်ာင္းေတြက ေစ်းၾကီးျပီး ေပးတဲ့ေငြနဲ႔တန္တဲ့ အသိပညာ၊ အတတ္ပညာကို ျပန္မရဘူးလို႔ သူထင္ပါတယ္။ အေ၀းသင္တက္တာလည္း ေကာင္းလွခ်ည္ရဲ႕မဟုတ္ပါ။

Harder than it looks: Becoming an adolescent learning facilitator

By Yu Yu Aung

At age 17, high school graduate Khum Hein Tet Soe couldn’t decide what future to pursue. Should he try to be a business man, or an information technology specialist, or something completely different?

He checked out private schools that might teach him useful skills, but he couldn’t find the right one. The schools were expensive, and the quality of teaching didn’t seem to match the cost. Distance education college wasn’t a solution either.

ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပၾကသူမ်ား - ဆယ္ေက်ာ္သက္မ်ား ဦးေဆာင္ေသာ အရက္၊ မူးယစ္ေဆးပညာေပး ရက္သတၲပတ္

ေရးသားသူ - ယုယုေအာင္

တိုေတာင္းတဲ့ အခ်ိန္တစ္ပတ္အတြင္းမွာ ဘာေတြျဖစ္ေအာင္လုပ္နုိင္မလဲ။ ၂၀၁၈ခုနွစ္ ဇန္န၀ါရီလမွာ အရက္၊ မူးယစ္ေဆးပညာေပး ရက္သတၱပတ္ကမ္ပိန္းကို ေအာင္ျမင္ေအာင္လုပ္နုိင္ခဲ့တဲ့ လူငယ္ေတြအတြက္ေတာ့့  တစ္ပတ္ဆုုိတဲ့ အခ်ိန္အတြင္းမွာ အမ်ားႀကီးလုပ္ေဆာင္နုိင္ခဲ့ပါတယ္။

ယူနီဆက္က ဆယ္ေက်ာ္သက္မ်ား ပူးေပါင္းပါ၀င္ေရးအစီအစဥ္ကို ပီယာဆန္(Pearson)ရဲ႕ ေငြေၾကး အေထာက္အပံ့နဲ႔ ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ဒီအစီအစဥ္မွာ ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ ဆယ္ေက်ာ္သက္လူငယ္ေတြက ယခုလို အထင္ကရရွိတဲ့ မူးယစ္ေဆး၀ါးသံုးစြဲမႈကာကြယ္ေရးကမ္ပိန္းကို ျမန္မာနုိင္ငံက ၿမိဳ႕ႀကီး၄ၿမိဳ႕ျဖစ္တဲ့ ရနု္ကုန္၊ မႏၱေလး၊ ေတာင္ႀကီးနဲ႔ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕မွာ  တၿပိဳင္တည္းျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။   UPSHIFT လို႔ နာမည္ေပးထားတဲ့ ဆယ္ေက်ာ္သက္မ်ား ပူးေပါင္းပါ၀င္ေရး အစီအစဥ္မွာ ဆယ္ေက်ာ္သက္လူငယ္ေတြက ထိေရာက္စြာ ေျပာဆို ဆက္ဆံျခင္း၊ အမ်ားနွင့္ ပူေပါင္းလုပ္ေဆာင္ျခင္းနွင့္ အဖြဲ႔လိုက္လုပ္ေဆာင္ျခင္း၊ ျပသနာကို ေျဖရွင္းျခင္း၊ ဆန္းသစ္တီထြင္ျခင္းစသည့္ ၂၁ရာစုုမွာ ေအာင္ျမင္တဲ့ သူေတြျဖစ္လာေစရန္ လိုအပ္တဲ့ အရည္အခ်င္းေတြကို ေလ့က်င့္ေပးပါတယ္။

Showing the way: Adolescents lead campaign to prevent drug use in Myanmar

By Yu Yu Aung 

What can you achieve in one short week? Plenty, according to young people who ran a large drug use prevention campaign among their peers in Myanmar during early January, 2018.

The landmark campaign held in the country’s four biggest cities took place under an adolescent engagement program being implemented by UNICEF in Myanmar, with the support of Pearson. The UPSHIFT program supports adolescents to become social innovators in their communities, through trainings in 21st century skills such as communication, collaboration and team work, problem solving and creativity. 

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ သန္႔ရွင္းေရးလုပ္ငန္းမ်ားတိုးတက္ဖို႔ ေဒသခံျပည္သူလူထုဦးေဆာင္

ရခုိင္ျပည္နယ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးသည့္ ေဒသတစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ က်န္းမာေရးႏွင့္ ညီညြတ္သည့္ အိမ္သာသံုးစြဲႏိုင္မွဳသည္ စုစုေပါင္းလူဦးေရ၏ ထက္ဝက္ ၄၈%သာလွ်င္ရိွၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အနိမ္႔ဆံုး မ်ားမွ တစ္ခုအပါအဝင္ျဖစ္ျပီး ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ေနထိုင္သည့္လူဦးေရ၏ ၅၈%သာလွ်င္ သန္႔ရွင္းသည့္ ေသာက္သံုးေရကို သံုးစြဲႏိုင္ပါသည္။ ယင္းအေျခအေနကို ေျပာင္းလဲႏိုင္ဖို႔ ယူနီဆက္သည္ ေဒသဆိုင္ရာ အစုိုးရ အဖဲြ႔ႏွင့္အတူ ျမန္မာႏို္င္ငံ ၾကက္ေျခနီအသင္းတို႔ႏွင့္ ပူးေပါင္းလွ်က္ ၿမိဳ႕နယ္ ၃ ၿမိဳ႕နယ္တြင္ က်န္းမာေရးႏွင့္ ညီညြတ္သည့္ အိမ္သာတည္ေဆာက္ျခင္းလုပ္ငန္းကို ေဒသခံလူထုဦးေဆာင္ႏိုင္ရန္ ကူညီပံ႔ပိုးေပးျခင္းကို ေဆာင္ရြက္လွ်က္ ရွိပါသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ေျမာက္ဦးျမိဳ႕တြင္ အသစ္တည္ေဆာက္ျပီးစီးသည့္ ေရအိမ္သာအား ေနာက္ခံထားျပီး ေဒၚဦးခိုင္ မွတ္တမ္း ဓါတ္ပံုရိုက္စဥ္။ 
©UNICEF Myanmar/2017/Moe Thu

Community members take the lead to improve sanitation in Rakhine

Rakhine State is one of the poorest and most isolated parts of Myanmar. Less than half (48 per cent) of the people have access to a hygienic toilet – one of the lowest levels in Myanmar; while only 58 per cent of people living in the State have access to safe drinking water. To help change this situation, UNICEF is working with the local government and the Myanmar Red Cross Society to encourage communities to take the lead in building sanitary latrines in three Townships. 

Daw Oo Khaing stands in front of her new latrine in Mrauk-U Township, Rakhine, Myanmar.
©UNICEF Myanmar/2017/Moe Thu

ရခိုင္ျပည္နယ္၊ က်င္နီျပင္စခန္းရိွ အမ်ားသံုးေရဘံုဘိုင္မ်ားသည္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ ေရႏွင့္ပက္သက္သည့္ ဝန္ထုတ္ဝန္ပိုးမ်ားကို အဆံုးသတ္ေစခဲ့

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ၂၀၁၂ခုႏွစ္က ျဖစ္ပြားခဲ႔သည့္ ဘာသာေရးပဋိပကၡေၾကာင္႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ရိွ မြတ္ဆလင္လူမႈအသိုက္အဝန္းမွ လူေပါင္း ၁၂၉၀၀၀ခန္႔ ေနအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ႔ၾကပါသည္။ တစ္ခ်ိဳ႕ေသာျဖစ္ရပ္မ်ားတြင္ တစ္ရြာလံုးကို ျပည္တြင္းေရႊ႔ေျပာင္း ေနထိုင္သူမ်ားအျဖစ္  ျပႊတ္ၾကပ္ေနသည့္ စခန္းမ်ားသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ေနရာခ်ထားခဲ႔ပါသည္။ ေပါက္ေတာျမိဳ႕နယ္ရိွ စူလီဖရန္ ေက်းရြာသည္ တစ္ခုအပါအဝင္ျဖစ္ပါသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ရိွ က်င္နီျပင္ဒုကၡသည္စခန္းရိွ ေရဘံုဘိုင္မ်ားမွ တစ္ခုတြင္ အမ်ိဳးသမီးႏွင့္ ကေလးငယ္မ်ားေရခပ္ယူေနၾကပံု။
©UNICEF Myanmar/2017/Kris Cahyanto